gust of wind n
- ventada f | venteguera f
Resultats de la cerca per a «gust of wind»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| A sudden gust of wind brought the two ships together and entangled their rigging. | Una ràfega d’aire sobtada va unir els dos vaixells i va enredar el seu cordatge. |
| Font: Covost2 | |
| If you wanted to make a thin piece of cardboard stand upright on a table, you would have to fold it or give it some sort of shape, otherwise it would fall over before a gust of wind even came. | Si hom volgués fer aguantar dreta una cartolina damunt d’una taula, li hauria de fer plecs o donar-li forma, altrament cauria abans ni de poder bufar. |
| Font: MaCoCu | |
| A gust of wind can throw you off course. | Un cop de vent el pot desviar de la trajectòria. |
| Font: AINA | |
| A subtle threshing that felt like a low gust of wind. | Una trilla subtil que se sentia com una ràfega de vent. |
| Font: AINA | |
| A sound “like a gust of wind”, a light, a presence. | Un soroll «com una ràfega de vent», una llum, una presència. |
| Font: NLLB | |
| A terrible gust of wind occurred, and it even turned into tornado! | Es va produir un terrible cop de vent i es va transformar en un tornado. |
| Font: NLLB | |
| A gust of wind outside hissed, sending the snowflakes into endless swirls. | Una ràfega de vent a l’exterior va xiuxiuejar, enviant els flocs de neu en interminables remolins. |
| Font: AINA | |
| Fell Apart in a Gust of Wind: Disappointed with this flawed item! | Es va desfer amb una ràfega de vent: Decebut amb aquest article defectuós! |
| Font: AINA | |
| Anger is a gust of wind that blows out the lamp of intelligence. | La còlera és una ràfega de vent que apaga el llum de la intel·ligència. |
| Font: AINA | |
| As it began to move, a strong gust of wind captured the screen. | Quan va començar a moure’s, una forta ràfega de vent va capturar la pantalla. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |